и чон су

Последняя воля
Tsui no Shintaku
The Terminal Trust
終の信託

Страна: Япония
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 144 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Masayuki Suo
Перевод: дед_сто_лет

Тяжесть / Тяжесть бытия / Ноша
The Weight
Muge / Mooge
무게

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 108 мин.
Жанр: драма, арт-хаус, эротика
Режиссёр: Jeon Kyu-hwan
Русские субтитры: creo140
Русская озвучка: Колобок
Возрастные ограничения: 18+

Предназначение жены
아내의 자격
A Wife’s Credentials
妻子的資格

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: An Pan Suk
Канал: jTBC
Русские субтитры: ClubFate

Поклонники драмы "Наследники", возможно, будут разочарованы, так как Пак Шин Хе предстоит принимать участие в рекламных проектах "Lotte Duty Free" вместе с Чан Гын Соком.
"Lotte Duty Free" недавно выбрали Пак Шин Хе, Ли Мин Хо, EXO и Эру в качестве своих новых моделей. Они присоединились к другим звёздам - Чан Гын Соку, Чхве Чжи У, Ким Хён Чжуну и Super Junior.

Сыновья-негодники / Сыновья-негодники / Rascal Sons / Adeulnyeosukdeul / ah-deul-nyu-suk-deul
아들녀석들

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: семейный, романтика, комедия
Серии: 50 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Gyung-Hee
Канал: MBC
Перевод:: BELOVED OnnieSubs
Озвучка: Творческая Студия Фронда
Добавлено: 4 серия (озвучка)

Sembunyi: Amukan Azazil
Сокрытое: Гнев Азазеля

Год выпуска: 2012
Жанр: ужасы, мистика, триллер
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 92 мин.
Страна: Малайзия
Режиссер: Kabir Bhatia
Перевод: DeadSno, закадровый текст читали den904 и DeadSno (релиз-группа "Колобок")

Актёрский состав нового фильма "Marriage Blue" собрался на VIP премьере в Coex Megabox в Сеуле 7 ноября. Тэкён поделился своими мыслями о свадьбе: "Я всегда думал, что хочу жениться в 27 лет. Однако, после съёмок я осознал, что это такое. Наша семейная жизнь получилась очень реальной. Я должен по-настоящему задуматься о браке".

T-ara в прошлом году подверглись критике со стороны общественности в связи с несколькими скандалами, и недавно девушки рассказали, что научились воспринимать негативные комментарии как конструктивную критику.

Рассуждения пятнистой кошки Холмса
Mikeneko Holmes no Suiri
三毛猫ホームズの推理

Страна: Япония
Год: 2012
Тип: сериал, 11 серий по 60 мин.
Жанр: детектив, комедия
Режиссер: Nakajima Satoru, Nagumo Seiichi, Sugawara Shintaro, Matsunaga Yoichi
Русские субтитры: фансаб-группа AVK, Альянс
Русская озвучка: Mustadio

Начиная с боевых сцен, эмоциональной актерской игры, и заканчивая романтичными моментами, Чжу Вон полностью очаровал публику.

Снятая по Манхве, дорама "Свадебная Маска", рассказывает нам о человеке, Ли кан То, который следуя по стопам своего старшего брата, становится безымянным героем "Свадебной Маской", двойную роль которого играет Чжу Вон. В течении съемок, он набирал все больше актерского опыта и доказал, что он по праву может называться главным героем этого сериала, став Королем в рейтингах вечерних дорам.

MBLAQ Менеджер айдолов
MBLAQ Менеджер идолов
MBLAQ Idol Manager

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, 13 эпизодов по 45 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: mybunnybeast, thechaser722, sinaq3
Русские субтитры: Ad acta - MBLAQ

Актеры Ли Мин Хо и Пак Шин Хе будут сниматься в Калифорнии в их совместной драме "Наследники".
Главные герои драмы "Наследники", а именно Пак Шин Хе, Ли Мин Хо и Кристал из f(x), будут сниматься на западном побережье США для некоторых сцен из драмы.

Bok Lao 9 Sop
9 9 81
บอก-เล่า-9-ศพ

Год выпуска: 2012
Жанр: ужасы
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 92 мин.
Страна: Таиланд
Режиссер: Rapeepimol Chaiyasena
Перевод: русская озвучка

Эдо: Арикото - Иэмицу
Гарем Сёгуна - Начало
Ooku: Arikoto Iemitsu Hen
大奥[有功・家光篇]

Страна: Япония
Год: 2012
Тип: сериал, ?? серий по 60 мин.
Жанр: драма, история
Режиссер: Fuminori Kaneko
Перевод: KAT-TUN ADDICTION, Tenshi1effect
Добавлено: 9 - 10 серия

Он и она
Кто есть кто
Phu Pha Prai Mai
Mountain and Silk
ภูผาแพรไหม

Год выпуска: 2012
Жанр: драма, романтика
Формат: сериал, 13 серий по ?? мин.
Страна: Таиланд
Перевод: нет
Добавлено: Тизеры

Дьявольский огонь
Devil's Fire
Fai Marn
Evil Fire
ไฟมาร

Год выпуска: 2012
Жанр: драма, романтика
Формат: сериал, 20 серий по ?? мин.
Страна: Таиланд
Перевод: нет
Добавлено: Тизер (рус.суб.)

Million Dollar Crocodile
Bai Wan Ju E
Крокодил на миллион долларов

Год выпуска: 2012
Жанр: криминал, драма, ужасы, триллер
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 95 мин.
Страна: Китай
Режиссер: Lin Lisheng
Перевод: русская озвучка
Возрастное ограничение: 13+

Петля
Loop
Buang

Год выпуска: 2012
Жанр: драма, ужасы, исторический
Серии: 17 эпизодов по ?? мин.
Страна: Таиланд
Перевод: нет
Добавлено: MV

Хлебная душа
The Soul of Bread
У хлеба есть душа
Ai De Mian Bao Hun
愛的麵包魂

Страна: Тайвань
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссер: Pin Chuan Kao
Перевод: русские субтитры от "Loli-Pop_Stars"

Король обольщения
Mr Kisser
Ahbuwei Wang
Mr. XXX-Kisser
아부의 왕

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 118 мин.
Жанр: комедия
Режиссер: Seung-koo Jeong
Перевод: русская озвучка от "Колобок"

Холодная война
Cold War
寒战

Страна: Гонконг
Год выпуска: 2012
Тип: полнометражный фильм, 102 мин.
Жанр: боевик, криминал, детектив
Режиссер: Lok Man Leung, Sunny Luk
Перевод: русская озвучка от GREEN TEA, Колобок